19.02.2015 Druckversion

„Gespräche über Kuba“

Cuba Sí präsentierte am 17. Februar auf der Internationalen Buchmesse in Havanna das Buch „Amboss oder Hammer - Gespräche über Kuba“.
Autor Volker Hermsdorf
Autor Volker Hermsdorf (Mitte), Moderator Jörg Rückmann (links) und Dolmetscher Jesus Irsula während der Buchpräsentation

Über viele Monate hat JW-Autor Volker Hermsdorf mit Hans Modrow über Kuba gesprochen. Hermsdorf, der Journalist aus dem Westen, verbringt mehrere Monate im Jahr auf der Insel und kennt den kubanischen Alltag. Modrow, der Politiker aus dem Osten, hat Kuba viele Male in politischer Mission besucht. Aus dem Gespräch dieser beiden Kubafreunde ist ein über 400 Seiten starker Interviewband entstanden. Cuba Sí hatte die große Ehre, dieses Buch gemeinsam mit Volker Hermsdorf auf der Internationalen Buchmesse zu präsentieren. Auch wenn es bisher nur in deutscher Sprache erschienen ist und eher für den deutschsprachigen Leser geschrieben wurde, kamen rund 40 Interessierte zu dieser Veranstaltung in den Saal „Alejo Carpentier“ auf der „Fortaleza de San Carlos de la Cabaña“.

„Natürlich braucht Kuba kein Buch über Kuba von deutschen Autoren“, betonte Volker Hermsdorf auf die Eingangsfrage des Moderators. Kuba habe es geschafft, sein sozialistisches Modell zu bewahren und sei auf politischem Gebiet zu einem „Global Player“ geworden. „Für die linke Bewegung in der Bundesrepublik und in Europa ist Kuba wichtig“, so der Autor, „da es zeigt, dass eine bessere Welt möglich ist.“

In dem einstündigen Gespräch, das einer der Zuhörer hinterher als hervorragende Geschichts- und Politikstunde bezeichnete, berichtete Volker Hermsdorf über den Gedankenaustausch mit Hans Modrow u.a. zum Scheitern des Sozialismus in Europa, zum Integrationsprozess in Lateinamerika, zum gegenwärtigen Aktualisierungsprozess des kubanischen Sozialismus und auch zur gegenwärtigen politischen und sozialen Entwicklung in Europa. Da das Buch zum Zeitpunkt der Freilassung von Gerardo, Ramón und Antonio sowie der historischen Reden von Raúl Castro und Barack Obama am 17. Dezember 2014 bereits im Druck war, wurde extra noch ein Flyer mit einem „Zusatzkapitel zu den aktuellen Entwicklungen gedruckt", berichtete Volker Hermsdorf.

Es sei wichtig, so stimme er mit Hans Modrow überein, dass die linke Bewegung in der Bundesrepublik und in Europa von den vielen Erfahrungen linker Politik, die derzeit in Lateinamerika gemacht werden, lernen und profitieren. Und es sei notwendig, dass die Kubafreunde in Europa ihre Solidarität mit der sozialistischen Insel und dem Integrationsprozess in Lateinamerika fortsetzen.

Volker Hermsdorf/Hans Modrow: „Amboss oder Hammer - Gespräche über Kuba“, Verlag Wiljo Heinen 2015, www.gutes-lesen.de, 429 Seiten, 16 Euro, ISBN 978-3-95514-020-5

 

Veröffentlicht in Rund um Kuba | Tags: Kultur, Projekte, Solidarität