Berlin: Film: El lugar más pequeño (El Salvador)

In Kooperation mit der Botschaft von El Salvador in Deutschland und LAI-Kino am Lateinamerika-Institut der Freien Universität Berlin

Tertulia de Cine Salvadoreño: Dokumentarfilm, México, 2011, 100 Minuten
Regie: Tatiana Huezo Sánchez
Produzent: Nicolás Celis
OmU Spanisch mit Untertiteln auf Englisch

“El lugar más pequeño” ist die Geschichte eines Bürgerkrieges - neu erzählt. In dem salvadorianischen Dorf, Cinquera, erinnert auf den ersten Blick nichts an die Schrecken des Krieges. Bauern bestellen Felder, Frauen füttern Hühner, Kinder gehen zur Schule. Während die Kamera den Alltag zeigt, blicken die Dorfbewohner im Off zurück. Sie erzählen von der Auflehnung gegen die Herrschaftsverhältnisse, dem Verlust von geliebten Familienangehörigen, dem Misstrauen, das bis heute geblieben ist.

Bild und Ton verdichten sich zu einem poetischen Panorama über vergangenes Leid und heutige Lebensfreude im “kleinsten Ort der Welt“.Eine großartige filmische Entdeckung aus El Salvador! Der Film wurde mit der Goldenen Taube beim Internationalen Filmfestival Leipzig ausgezeichnet.

Im Anschluss an den Film werden Pupusas, das Nationalgericht El Salvadors angeboten.